The House was able to vote late on Tuesday night to denounce Democratic Rep. Rashida Tlaib of Michigan — the sole Palestinian American in Congress -in a stunning rebuke to her remarks about the conflict between Israel and Hamas.