Chanelle Sinclair, owner and cook behind The Fates Bread Co. has gained popularity among Phoenix foodies for her Instagram-friendly breads. But when her bakery’s business and her pop-ups in the downtown Phoenix drink destination Garden Bar PHX were starting to gain momentum but she had to stop…