The city’s historic preservation office was awarded a $20,000 grant from the state for the first phase of the project.