One casino has been a downtown Las Vegas staple for years. Another is set for a rebranding. Both reported million-dollar jackpots.