As if the return of allergy season weren’t bothersome enough, the lingering presence of COVID-19 adds another layer of unease to every sneeze, runny nose and sore throat.