Two stories tell the tale.