If you’re a Social Security and Medicare recipient, you definitely need to contact federal agencies so there are no hiccups in your coverage.