Adult children are often shocked to discover their state has taken a lien on their parents’ house because of long-term health care costs that Medicaid paid.