Being a part-time worker in a town that’s open 24/7 could have consequences that go beyond an unsettling feeling of sleepiness.