There is value in enrolling in Medicare at 65 even if you’re a veteran who uses VA benefits.